Cliquez ici si vous ne parvenez pas à afficher correctement cette lettre d'information.
La Lettre
14 octobre 2022
Marwan Kassab-Bachi (1934-2016), The Husband, 1966

Censure de la presse indépendante

Octobre 2022
Les médias indépendants s’indignent de la décision de justice obtenue par le milliardaire et son groupe Altice contre nos collègues de Reflets-info. Au nom du secret des affaires, il est décidé par le tribunal de commerce de Nanterre d’une censure préalable de toute information susceptible d’être publiée sur ce groupe. Du jamais vu.

Suite à la publication de cet appel, nous invitons toutes celles et ceux qui le souhaitent à rejoindre la liste des signataires. Journalistes de tous les médias, sociétés de journalistes, personnalités publiques, avocat⋅e⋅s, chercheur⋅euses, médias, associations, ONG, activistes… Vous vous retrouvez dans les mots que nous portons collectivement aujourd’hui ? Alors envoyez vos nom, prénom et fonction à :

drahinenousferapastaire@protonmail.com

L’IMA fête les 50 ans des éditions Sindbad

Samedi 22 octobre à partir de 14 h
Institut du monde arabe
1, rue des Fossés Saint-Bernard
Place Mohammed V
75 236 Paris Cédex 5

En collaboration avec Actes Sud, l’IMA célèbre le 50e anniversaire des éditions Sindbad, les premières à avoir ouvert grand les portes de la littérature, de la poésie et plus largement de la culture arabe au lectorat français. Notamment au programme, une exposition, des lectures musicales et une table ronde sur la traduction.

Le programme, c’est ici

À lire

L. Bertrand, Une dette algérienne, Éditions Terrasses, 2022 (10 €).
Créées en 2019, les éditions Terrasses s’illustrent par une ligne éditoriale anticolonialiste et antiimpérialiste, publiant aussi bien des essais que de la littérature ou de la poésie. Après Jean Sénac ou Anna Greki, on découvre L. Bertrand, un auteur qui, dans Une dette algérienne se revendique « des traîtres à la patrie et des résistants internationalistes  ». Écrits sur une dizaine d’années, depuis 2011, une soixantaine de poèmes en prose rendent compte d’un regard politique acéré sur les soixante ans d’indépendance de l’Algérie.

Les derniers articles

Bernard Hourcade, Octobre 2022
Un mouvement de grande ampleur balaie l’Iran depuis plusieurs semaines. Au-delà des nécessaires déclarations de solidarité, il faut agir. Et la meilleure forme d’aide à la révolte serait pour la France et l’Union européenne de pousser au retour à l’accord de 2015 sur le nucléaire.
Maël Galisson, Octobre 2022
Des familles tunisiennes de disparus en exil mais aussi d’autres venues d’Algérie, du Maroc et du Sénégal se sont retrouvées à Zarzis, dans le sud-est de la Tunisie, début septembre 2022. Soutenues par des militants européens et africains, elles cherchent à obtenir la vérité sur le sort de leurs proches, migrants disparus en mer.
Omar Brouksy, Octobre 2022
Après une absence de quatre mois à Paris, Mohamed VI est retourné au Maroc pour présider, le 8 octobre, une cérémonie religieuse célébrant le Mouloud, la naissance du Prophète. Alors que le pays connait une grave crise économique et sociale, les interrogations se multiplient sur la gestion du Maroc marquée par les absences prolongées du roi.
Mostafa Shalash, Octobre 2022
La restauration de relations diplomatiques marque un nouveau changement de cap dans les relations turco-israéliennes. Cette normalisation traduit également un bouleversement du paysage politique régional, marqué par le recul des mouvements islamistes issus des soulèvements de 2011, et ne semble pas déplaire à l’Autorité palestinienne.
Nina Chastel, Octobre 2022
En raison du soutien supposé de la Suède et de la Finlande à la diaspora kurde, la Turquie s’est opposée avec virulence, en juin 2022, à l’adhésion de ces deux pays à l’OTAN. Et en France, les Kurdes ont régulièrement vu leur droit d’asile mis dans la balance dans les relations diplomatiques avec la Turquie.
Luigi Toni, Octobre 2022
La grande ville de la mer Égée est fière de ses traditions cosmopolites. Avec des racines juives, turques et grecques, Thessalonique cultive la nostalgie du passé et son hospitalité légendaire, mais se projette aussi dans les combats d’aujourd’hui. Contre la crise économique et sociale qui s’est aggravée avec la crise sanitaire ; contre l’extrême droite qui ne tient pas ici le haut du pavé.

En italien

Iside Gjergji, Ottobre 2022
L’accoglienza dei profughi in Occidente non è mai stata priva di contraddizioni, ma l’invasione russa dell’Ucraina e la fuga di circa 5 milioni di persone hanno reso tali contraddizioni più esplicite. Le politiche governative stanno creando ovunque un sistema di selezione dei profughi fondato sulla razza e sulla religione.
Laurent Perpigna Iban, Ottobre 2022
Cinque anni dopo la clamorosa vittoria del “sì” al referendum per l’indipendenza, il governo regionale del Kurdistan (GRK) arranca, stretto nella morsa di un’economia in difficoltà, e risente delle fratture politiche che scuotono la nazione irachena, oltre che delle ingerenze di Turchia e Iran. Orient XXI ha raccolto le opinioni di importanti figure politiche curde e irachene, nonché di alcuni esperti.

En anglais

Mostafa Shalash, October 2022
The restoration of diplomatic relations between Ankara and Tel Aviv signals another change of course in Turko-Israeli relations which have always been dictated, on the Turkish side by domestic politics. This normalisation also reflects an upheaval in the region’s political landscape, marked by the decline of the Islamist movements fostered by the 2011 uprisings but seems not to displease the Palestinian Authority.

En espagnol

Omar Brouksy, Octubre de 2022
Como los otros países del Magreb, Marruecos atraviesa una grave crisis económica y social. A eso se le suma una gobernanza inestable, marcada por la omnipresencia del rey y por su ausencia.

En persan

مرمر کبیر، اكتبر 2022
مرگ مهسا (ژینا) امینی، زن ۲۲ ساله کردتبار که در تهران به دلیل نامناسب بودن حجاب توسط نیروهای امنیتی گشت ارشاد دستگیر شد، اعتراضاتی را در سراسر ایران به دنبال دارد. شمار معترضین به ویژه در کردستان، منطقه ای که نسبت به سیاست تهران فاصله بیشتری دارد، بسیار زیاد می باشد.
لوران پرپینیا ایبان، اكتبر 2022
۵ سال پس از پیروزی درخشان «آری» در همه پرسی استقلال، دولت اقلیم خودمختار کردستان عراق با مشکلات اقتصادی شدید دست به گریبان است. این دولت عواقب چند دستگی های سیاسی در عراق و دخالت های ترکیه و ایران را تحمل می کند. «اوریان ۲۱» کنشگران درجه یک سیاسی کرد و عراق و نیز کارشناسان را دور یک میز گرد آورده است.
Conformément à la loi «Informatique et libertés» du 6 janvier 1978, vous pouvez à tout moment demander à accéder, faire rectifier ou supprimer les informations personnelles vous concernant en nous contactant. Si vous ne souhaitez plus recevoir d'emails de la part d'Orient XXI, cliquez ici pour vous désabonner.