Sylvain Cypel, Février 2018

Décédé en septembre 2003, Edward Said a été l’intellectuel palestinien le plus important du XX^e siècle. Il a bouleversé les études de littérature comparée et a été entièrement engagé dans le combat pour la Palestine. L’essayiste et écrivaine Dominique Eddé, qui a partagé une grande partie de sa vie, lui a consacré un livre, Edward Said. Le roman de sa pensée, paru en octobre 2017. Il tient plus de l’étude analytique que de la biographie, mêlant les commentaires critiques sur l’œuvre de Said aux témoignages personnels.

Retour sur les manifestations de décembre-janvier

Azadeh Kian, Février 2018

Les autorités iraniennes ont réussi à mater les manifestations sociales qui ont ébranlé le pays en décembre-janvier. Pourtant, les émeutes ont révélé la fragilisation du pouvoir confirmé par le mouvement de désobéissance civile de femmes qui se dévoilent en public pour protester contre son port obligatoire.

« Chroniques d’une révolution orpheline »

Marina Da Silva, Février 2018

Au printemps 2011, en Syrie, les premières manifestations pour la démocratie sont violemment réprimées mais elles suscitent le formidable espoir que le peuple syrien puisse enfin s’émanciper de la dictature. Avec Chroniques d’une révolution orpheline composé à partir de trois textes de Mohammad Al-Attar, la metteure en scène Leyla-Claire Rabih livre le fruit d’un travail dramatique de longue haleine autour des premiers temps de cette révolution aujourd’hui « orpheline » et abandonnée par ses premiers soutiens.

Araz Muhamad Arash, Sylvain Mercadier, Février 2018

Formées en 2014 à l’issue d’une fatwa de l’ayatollah Ali Al-Sistani, les Hachd Al-Chaabi (Unités de mobilisation populaires) ont permis de contrer l’avancée de l’organisation de l’État islamique en Irak, officiellement vaincue en décembre 2017. Leur avenir est désormais au cœur de tous les débats, notamment dans la perspective des élections législatives prévues en mai prochain.

Une « communauté internationale » apathique

Chloe Sharrock, Février 2018

Soumis à un blocus israélien vieux de plus de dix ans, les millions de Palestiniens enfermés dans Gaza connaissent une situation dramatique qui ne soulève pourtant aucune indignation de la part de la « communauté internationale ». Et les mois à venir risquent d’être encore pires.

« Préliminaires pour un verger futur », de Karim Kattan

Claire Beaugrand, Najla Nakhlé-Cerruti, Février 2018

Karim Kattan, jeune écrivain palestinien, livre avec Préliminaires pour un verger futur trois histoires d’amour qui renvoient successivement au passé, au présent et au futur de la terre natale de Palestine. De Shanghaï à Jérusalem, de Gaza à Bombay, chacun des personnages de ces nouvelles tente, dans l’exil du pays et de la langue, de forger son propre récit.

Sylvain Cypel, Février 2018

Karim Ifrak, Février 2018

عودة إلى مظاهرات ديسمبر-يناير

أزاديه كيان، شباط (فبراير) 2018

ربما نجحت السلطات الإيرانية في تحجيم الغضب الاجتماعي الذي هزّ البلاد في كانون الأول/ديسمبر - كانون الثاني/يناير، إلا أن أعمال الشغب أظهرت درجة ارتباك النظام. وهو ما عاد ليتأكد من جديد عبر العصيان المدني لنساء تظاهرن بخلع الحجاب تعبيرا عن رفضهن لارتدائه قسرا.

أراز محمد أراش، سيلفان ميركادييه، شباط (فبراير) 2018

تشكلت وحدات الحشد الشعبي سنة 2014، على إثر فتوى من المرجع الديني الأعلى علي السيستاني، ووعدت بصد تقدم تنظيم الدولة الإسلامية في العراق. ولكن التنامي السريع لدور هذا التحالف العسكري، المتميز بمكونه الشيعي القوي ـ ما يقرنه بتدخل إيراني إضافي بشؤون العراق ـ ليس موضع إجماع. فبعد أن هزم تنظيم الدولة الإسلامية رسمياً في كانون الأول/ديسمبر الماضي، أضحى مستقبل الحشد الشعبي موضوع جميع المناظرات. ما يفرض العودة إلى نشأة هذه القوة والعلاقات المعقدة بين مكوناتها والدولة العراقية والجوار الإيراني، سعياً إلى استشراف ملامح عراق الغد، خصوصاً بالنسبة إلى الانتخابات البرلمانية التي ستجري في أيار/مايو القادم.

كمال العبيدي، شباط (فبراير) 2018

رغم تزايد حريّة التّعبير في تونس منذ الإطاحة بالديكتاتور السابق، إلا أن تهديدات جديدة قادمة بالأساس من ناحية القطاع الخاص أصبحت تشكل تحديا حقيقيا يتجسد في مشروع قانون جديد.

Araz Muhamad Arash, Sylvain Mercadier, February 2018

The Popular Mobilization Units or Hashd al-Shaabi, formed in 2014 following a fatwa by grand ayatollah Ali al-Sistani, played a major role in countering the expansion of the Islamic State in Iraq. As the Islamic State was officially defeated last December, the future of the PMU is subject to many debates. An examination of the genesis of this force and its relationship with the Iraqi State is essential to foresee what Iraq may look like following the parliamentary elections in May.

À l’ombre des menaces américaines

Mitra Keyvan, Décembre 2017

En cette fin d’année 2017, l’Iran connait des manifestations dans plusieurs villes, les plus importantes depuis celles de juin 2009 qui avaient fait descendre dans la rue des centaines de milliers de personnes pour contester les fraudes lors de l’élection présidentielle. Mais les manifestations d’aujourd’hui sont plus confuses bien qu’étant plus sociales. Elles se déroulent dans un contexte de lutte pour le pouvoir à Téhéran, et alors que l’hostilité des États-Unis à l’égard de l’Iran se confirme.

Entre islam, chiisme et aryanisme

Azadeh Kian, Novembre 2017

Face aux menaces américaines, face aux pays du Golfe dirigés par l’Arabie saoudite, le nationalisme iranien se renforce. Mais comment le définir ? Est-il avant tout fondé sur la religion, sur le chiisme, sur l’aryanisme ? Le débat divise la société.

Hamzeh Arabzadeh, Mai 2017

Hassan Rohani a été réélu président avec 57 % des voix le 19 mai dernier. Manifestement, les perspectives d’ouverture économique à l’étranger qu’il défend ont davantage convaincu les électeurs que les promesses souvent inconsidérées de ses adversaires conservateurs en direction des plus modestes. Reste que le chômage, qui a pris la place de l’inflation dans les débats politiques, ne peut être combattu efficacement que par une diversification du secteur industriel hors pétrole. On est loin du compte.

Amélie-Myriam Chelly, Juillet 2017

La crise du Qatar s’inscrit aussi dans le conflit entre l’Arabie saoudite et l’Iran. Les décisions prises par Riyad et ses alliés risquent de favoriser un rapprochement entre la République islamique et le petit émirat.

Une victoire dans la lutte pour l’égalité

James M. Dorsey, Mars 2017

Cédant aux pressions extérieures, mais aussi à celles d’une partie de sa population, l’Iran a autorisé les femmes à assister à un premier tournoi international masculin de beach-volley sur l’île de Kish, du 15 au 19 février 2017. C’est l’une des rares fois où la République islamique a tenu la promesse faite aux associations sportives internationales de lever l’interdiction pour les femmes d’assister à des événements sportifs masculins.